Telegrama de Norberto Daniel Ianni, de CAREF, a Ruud van Hoogevest en referencia a la ausencia de novedades del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) sobre la situación financiera regional en Bahía Blanca y Neuquén, y al viaje de Mohammed Benamar, Representante Regional para el Sur de América Latina y Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Ginebra. Ciudad de Buenos Aires.

Telegrama de Ruud van Hoogevest a Norberto Daniel Ianni, de CAREF, al pago que realizará el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) a las oficinas regionales. Ginebra, Suiza.

Telegrama de Mercedes Saitzew a Norberto Daniel Ianni, de CAREF, en referencia a la falta de decisiones respecto la situación financiera con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) por la ausencia de Ruud van Hoogevest y Haselman y la imposibilidad del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) de otorgar una asignación adicional. Ginebra, Suiza.

Carta de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a la consulta sobre recepción de carta con fecha de 01 de julio de 1981 sobre la decisión de pago por parte del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) a las Oficinas Regionales de CAREF. Ginebra, Suiza.

Carta de la Srta. Lima, Secretaria del Departamento de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a la consulta de uso de telexes por parte de CAREF. Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío de la Memoria y Balance del año 1980 aprobado por la Junta Directiva de CAREF. Se adjunta Síntesis de actividades del año 1980, Observaciones al balance, Balance del año 1980 y Dictamen auditor. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al apoyo financiero brindado a las Oficinas Regionales de CAREF en Bahía Blanca y Neuquén. Se adjunta carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, y Martín Knoblauch, Tesorero de CAREF, a Mohamed Benamar, Representante Regional para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), con fecha de 26 de junio de 1981. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a la Srta. Lima, Secretaria del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la consulta sobre el uso de télex por parte de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia la comunicación del trabajo de CAREF con refugiados indochinos y la solicitud de asesoramiento y orientación al Consejo Mundial de Iglesias (CMI). Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia la comunicación del trabajo de CAREF con refugiados indochinos y la solicitud de asesoramiento y orientación al Consejo Mundial de Iglesias (CMI). Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, con copia a Mercedes Saitzew, en referencia a la recepción de la Memoria y Balance correspondiente al año 1980 y el envío de dinero. Se adjunta recibo de la transferencia. Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío de recibo de transferencia, el uso de télex por parte de CAREF y la recepción de la carta sobre la situación del trabajo de CAREF con indochinos. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la consulta sobre las inversiones realizadas en el año 1980. Se adjunta carta enviada por Luis Parrilla, Secretario del Consejo Consultivo de Iglesias, y Federico Pagura, Presidente del Consejo Consultivo de Iglesias, a las Comisiones Directivas de CAREF, Centro para la Vida Familiar y Comunitaria, Iglesia Unida de Misiones, Movimiento Ecuménico por los Derechos Humanos (M.E.D.H.) y Fundación Villa Champaquí (Iglesia Evangélica del Río de la Plata) con fecha de 7 de septiembre de 1981. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Carl F. Nielsen, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS) y oficinas relacionadas, en referencia a la situación de refugiados afganos en Pakistán y las visitas y programas de ayuda llevados adelante por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Ginebra, Suiza.

Informe de la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la crisis de refugio a escala global. Se adjuntan los resultados de la reunión del Comité Central del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) sostenida en Dresden, República Democrática Alemana, en agosto de 1981 titulado "The Churches and the World Refugee Crisis". Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío adjunto de un telegrama enviado al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y a la Oficina Regional de Buenos Aires, con motivo de la obtención del Premio Nobel de la Paz 1981 por parte de ACNUR. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío de copia de carta enviada a la Oficina Regional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en relación a la necesidad de resolver la situación financiera de las Oficinas Regionales de CAREF en Bahía Blanca y Neuquén. Ciudad de Buenos Aires.

Telegrama de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Poul Hartling, del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR); en referencia al envío de congratulaciones al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) por la obtención del Premio Nobel de la Paz 1981. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Mohamed Benamar, Representante Regional para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), con copia al Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Roberto Rodríguez, Representante Adjunto de la Oficina Regional y a Elías Selemín, del Departamento de Programa de la Oficina Regional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), en referencia a la situación financiera de las Oficinas Regionales de CAREF en Bahía Blanca y Neuquén. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Mohamed Benamar, Representante Regional para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), con copia al Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Departamento de Programa de la Oficina Regional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), en referencia a el informe en detalle de la situación financiera de las Oficinas Regionales de CAREF en Bahía Blanca y Neuquén. Ciudad de Buenos Aires

Borrador de telegrama de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Poul Hartling, del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR); en referencia al envío de felicitaciones al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) por la obtención del Premio Nobel de la Paz 1981. Ciudad de Buenos Aires.

Memorándum de Mercedes Saitzew, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) a todas las oficinas de reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias en referencia al plan para el reasentamiento de refugiados en Canadá para el año 1982. Se adjunta carta con fecha de 4 de noviembre de 1981 de D. S. MacPhail, Embajador y Representante Permanente de The Permanent Mission of Canada to the United Nations, a Jean Fischer, Secretario General del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a algunos requerimientos de la ley de inmigración canadiense así como del anuncio del Ministerio de Empleo e Inmigración de un plan de asistencia a refugiados. Ginebra, Suiza.

Carta de Mohamed Benamar, Representante Regional para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a la situación financiera de las Oficinas Regionales de CAREF en Bahía Blanca y Neuquén y sobre la imposibilidad de adelantar decisiones sobre el presupuesto para el año 1982. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la no resolución de la situación financiera de las Oficinas Regionales de CAREF en Bahía Blanca y Neuquén. Se adjuntan recibos de transferencias. Ciudad de Buenos Aires.

Informe de las resoluciones de la reunión anual de la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), realizada del 12 al 20 de octubre de 1981 en Ginebra. Se adjunta un informe del International Council of Voluntary Agencies (ICVA). Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a las Oficinas Regionales de Bahía Blanca y Neuquén, con copia al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y al Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la comunicación que, ante las fallidas gestiones con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) para solucionar la situación financiera de las Oficinas Regionales, CAREF no puede asumir la representación administrativa de dichas oficinas. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a las decisiones tomadas respecto a la desvinculación del Programa de Asistencia Complementaria para Indochinos en Capital Federal y la desvinculación de las Oficinas Regionales de Bahía Blanca y Neuquén. Se adjuntan copias de carta del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) del 17 de diciembre donde se informan las sumas reintegradas por las Oficinas Regionales de CAREF y la carta del 30 de diciembre enviada a las Oficinas Regionales de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Telegrama de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a la decisión tomada por CAREF de desvincularse de las Oficinas Regionales de Bahía Blanca y Neuquén. Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío del presupuesto y plan de trabajo de CAREF para el año 1982. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío del presupuesto y plan de trabajo de CAREF para el año 1982. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la solicitud del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) para que CAREF continúe siendo representante administrativo de las Oficinas Regionales de Bahía Blanca y Neuquén hasta marzo de 1982 cuando se espera encontrar una solución al financiamiento de las regionales. Ginebra, Suiza.

Carta de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, con copia a Luis Parrilla, de CAREF, y Mercedes Saitzew, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la reunión mantenida con Mohamed Benamar, Representante Regional para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), donde se discutió la continuidad del financiamiento por parte de ACNUR al programa de asistencia a refugiados indochinos en Capital Federal y a las Oficinas Regionales de Bahía Blanca y Neuquén. Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Mohamed Benamar, Representante Regional para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), en referencia al envío del presupuesto global de CAREF contribuciones del ACNUR y el Consejo Mundial de Iglesias, costos de las Regionales de Bahía Blanca y Neuquén y costos de la administración central de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Mohamed Benamar, Representante Regional para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a la solicitud de un presupuesto global de CAREF, contribuciones del ACNUR y el Consejo Mundial de Iglesias, costos de las Regionales de Bahía Blanca y Neuquén y costos de la administración central de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, con copia a Ruud van Hoogevest, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), con el objetivo de agradecer la elaboración de un nuevo presupuesto reducido para el Programa de Refugiados y el envío de dinero. Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la solución del financiamiento de las oficinas regionales de Bahía Blanca y Neuquén por parte del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y el viaje de los datos del viaje María Amelia Silva de Sosa. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío de la memoria y balance del año 1981. Se adjunta aviso de recibo de la carta. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío del recibo por una transferencia bancaria. Se adjunta recibo de transferencia y aviso de recibo de la carta. Ginebra, Suiza.

Publicación Refugees: "Haitian and Salvadoran Refugees in the United States", elaborada por la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la situación de los refugiados haitianos y salvadoreños en Estados Unidos, refugiados polacos en Austria y la situación de los solicitantes de asilo en Europa. Ginebra, Suiza.

Publicación Refugees: "The Churches´ Response to Afghan Refugee Needs", elaborada por la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a tres puntos: un breve informe sobre refugiados afganos en Pakistán, una presentación titulada "Grave of an Unknown Salvadoran Refugee" y un comentario sobre un estudio de derechos humanos y éxodos masivos de Sadruddin Aga Khan. Ginebra, Suiza.

Carta de la Oficina de Publicaciones del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) a todas las instituciones vinculadas al consejo en referencia al envío para su difusión de los tres carteles ganadores del concurso organizado con visitas a la Sexta Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) en Vancouver. Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario General de CAREF, al Servicio de Publicaciones del Palacio de las Naciones en referencia a la solicitud de envío de material sobre el estudio de derechos humanos y éxodos masivos de Sadruddin Aga Khan. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, con copia a Mercedes Saitzew, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la visita de María Amelia Silva de Sosa, el envío del presupuesto reducido para el año de 1982, el trabajo entre CAREF y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), el envío de la memoria y balance del año 1981 y la crisis política que atraviesa Argentina. Ginebra, Suiza.

Telegrama de María Amelia Silva de Sosa, de CAREF, y Martín Knoblauch, de CAREF, a Mercedes Saitzew, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a las consecuencias de la crisis económica de la Argentina en la institución y la necesidad del envío de dinero. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Martín Knoblauch, Tesorero de CAREF, y Jennie Chartier, Secretaria de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a los momentos de tensión vividos en Argentina y en la institución, y la comunicación de la desvinculación de una auxiliar administrativa de CAREF y de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, por motivos relacionados con la reducción de gastos. Se adjunta aviso de recibo de la carta. Ciudad de Buenos Aires.

Publicación Refugees: "The Situation of Refugees in Central America", elaborada por la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) en referencia a la situación de los refugiados en cuatro países de América Central: México, Costa Rica, Panamá y Nicaragua. Ginebra, Suiza.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Martín Knoblauch, Tesorero de CAREF, y Jennie Chartier, Secretaria de CAREF, con copia a Ruud van Hoogevest, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío de dinero. Se adjunta recibo. Ginebra, Suiza.

Nota de comunicación telefónica por llegada de una transferencia de dinero. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Martín Knoblauch, Tesorero de CAREF, y Jennie Chartier, Secretaria de CAREF, en referencia a la desvinculación de CAREF de Norberto Daniel Ianni y el envío de dinero. Ginebra, Suiza.

Carta de George Tsetsis, Director interino de Oriente Medio en la Comisión de Ayuda Intereclesiástica, Servicio Mundial y Refugiados (CAISMR) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a los amigos de CAISMR en referencia al envío de un documento adjunto que describe las tareas realizadas por la comisión. Ginebra, Suiza.

Carta de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Martín Knoblauch, Tesorero de CAREF, y Jennie Chartier, Secretaria de CAREF, en referencia al viaje que realizará en noviembre de 1982 para discutir el trabajo presente y futuro de CAREF. Ginebra, Suiza.

Carta de María Amelia Silva de Sosa, Asistente Social de CAERF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), con copia a Mercedes Saitzew, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío de dinero y el viaje de Ruud van Hoogevest. Se adjunta recibo. Ciudad de Buenos Aires.

Telegrama de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), CAREF en referencia a la postergación de su viaje a Latinoamérica con motivo de la preparación de la Asamblea de Vancouver del año 1983. Ginebra, Suiza.

Carta de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Martín Knoblauch, Tesorero de CAREF, y Jennie Chartier, Secretaria de CAREF, con copia a Mercedes Saitzew, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la postergación de su viaje y la solicitud de un informe sobre los planes de trabajo a futuro de CAREF basado en las necesidades prioritarias dada la crisis mundial de refugiados y la escasez de recursos del Consejo Mundial de Iglesias. Ginebra, Suiza.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia a la solicitud de un informe general del programa de refugiados del año 1985 y un informe del trabajo a realizar para el año 1987. Ginebra, Suiza.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF, con copia a Melaku Kifle, en referencia al Programa de Refugiados de 1986-1987 del cual se realizan comentarios de algunos de los ítems del mismo. Ginebra, Suiza.

Telegrama de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia a la solicitud de notificación de cambios de direcciones para incorporar en la lista de direcciones del CMI. Ginebra, Suiza.

Carta de Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia a la planificación de una consulta sobre las problemáticas de los refugiados en la región. Ginebra, Suiza.

Carta de Klaus Poser, Director de la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS), a Esther Iglesias de Lugo, de la Iglesia de los Discípulos de Cristo, en referencia a la invitación para participar en la consulta mundial sobre Ayuda Intereclesiástica, Servicio Mundial y Refugiados a realizarse en noviembre de 1986 en Chipre. Se adjunta documento informativo sobre la consulta mundial sobre Ayuda Intereclesiástica, Servicio Mundial y Refugiados traducido del inglés y el formulario de inscripción. Ginebra, Suiza.

Carta de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en agradecimiento por los años de trabajo compartido y por el compromiso y soporte de hombres y mujeres alrededor del mundo sin los cuales no hubiera sido posible demostrar la profunda preocupación por los refugiados del mundo que tiene el movimiento ecuméncio en su conjunto. Ginebra, Suiza.

Carta de CAREF a Mercedes Saitzew, del Consejo Mundial de Iglesias, en referencia al envío de un informe descriptivo de los programas y actividades realizados en el año 1985 y los proyectos de trabajo para el año 1987. Ciudad de Buenos Aires.

Telegrama de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia a la recepción del informe del trabajo a realizar para el año 1987 y la solicitud de un presupuesto final. Ginebra, Suiza.

Telegrama de Martín Knoblauch, Tesorero de CAREF, a Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en respuesta de la solicitud de un presupuesto final para el año 1987. Ciudad de Buenos Aires.

Telegrama de Martín Knoblauch, Tesorero de CAREF, a Michael Pszyk con el objeto de informar detalles de participación y arribo a Washington y Miami para atender la Consulta sobre Reasentamiento a realizarse en Miami, Florida entre el 15 y 20 de septiembre de 1986 y las reuniones informativas en defensa de los refugiados en Washington entre el 21 y el 23 del mismo mes. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Martín Knoblauch, Secretario General de CAREF, con copia a Elizabeth Ferris y Melaku Kifle, en referencia al envío de dinero y la comunicación de nombramiento de Elizabeth Ferris como nueva responsable de los proyectos para refugiados y retornados en América Central y América Latina. Se adjunta recibo de dinero. Ginebra, Suiza.

Carta de Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia a la solicitud de fotografías y materiales de trabajo de CAREF, para ser utilizados en diversas actividades como la interpretación de los programas de refugio, la realización de un folleto del Servicio de Refugiados, el desarrollo de una exhibición fotográfica del Servicio de Refugiados en el marco de la consulta a realizarse en Chipre y la creación de un banco de recursos relacionados con el refugio y el exilio que pueda ser usado por los servicios de diferentes iglesias y agencias. Ginebra, Suiza.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Martín Knoblauch, Secretario General de CAREF, en referencia a la Consulta sobre Reasentamiento a realizarse en Miami, Florida entre el 15 y 20 de septiembre de 1986 en la cual se tratarán temas como repatriación voluntaria, integración en el país de asilo y reasentamiento en terceros países. Ginebra, Suiza.

Memorándum de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia a las reuniones informativas en defensa de los refugiados a realizarse en Washington entre el 21 y el 23 de septiembre de 1986 luego de la Consulta sobre Reasentamiento a realizarse en Miami. Se adjunta una agenda preliminar de dicha actividad. Ginebra, Suiza.

Carta de Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia al envío de dinero y su participación en el trabajo con los programas de refugiados. Ginebra, Suiza.

Borrador de telegrama de Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), y Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al registro y envío de resumen para el panel a ser presentado en la Consulta sobre Reasentamiento a realizarse en Miami, Florida entre el 15 y 20 de septiembre de 1986. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Andre Jacques, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), con el objeto de solicitar algunos recursos como publicaciones sobre migrantes, afiches y otros materiales gráficos impresos, dinero si hay disponible, entre otros, a ser utilizados en fortalecer el programa de ayuda a la población refugiada que no tiene dicho status de forma oficial y a la población migrante dado que no existen suficientes programas de asistencia para dicha población.Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la Consulta de Reasentamiento a realizarse en Miami, Florida y el agradecimiento por el envío de materiales para migrantes y refugiados, algunos de los cuales fueron distribuidos entre los refugiados chilenos. Se menciona el envío adjunto de una reformulación del proyecto y los objetivos de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Andre Jacques, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia al envío de materiales solicitados, entre ellos la intervención del remitente en el Seminario de Intergovernmental Committee for Migration (ICM) y un trabajo de Jorge Gurrieri, Silvia Lépore y Lelio Mármora titulado "Las migraciones internacionales en Argentina". Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Andre Jacques, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a los recursos solicitados por Knoblauch en su carta del 3 de julio. Se le informa que para intentar conseguir dinero para solventar programas de atención a refugiados y migrantes tienen que redactar un proyecto con el apoyo de las iglesias. Se adjuntan las conclusiones y recomendaciones de una consulta sobre migración realizada en Hong Kong en diciembre de 1985 y organizada por la Christian Conference of Asia - Urban Rural Mission (CCA-URM). Ginebra, Suiza.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia a la Consulta sobre Reasentamiento a realizarse en Miami, Florida entre el 15 y 20 de septiembre de 1986. Se mencionan los cuestionarios de acuerdo a los tipos de soluciones para refugiados: repatriación, integración local en países de asilo y reasentamiento y se adjunta un glosario. Ginebra, Suiza.

Cuestionario para la Consulta sobre Reasentamiento a realizarse en Miami, Florida entre el 15 y 20 de septiembre de 1986 enviado por el Consejo Mundial de Iglesias y completado por CAREF en relación a los tipos de soluciones a los refugiados. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia al envío de datos y pasajes de avión para la Consulta sobre Reasentamiento a realizarse en Miami entre el 15 y 20 de septiembre de 1986 y las reuniones informativas en defensa de los refugiados a realizarse en Washington entre el 21 y el 23 del mismo mes. Ginebra, Suiza.

Carta de Andre Jacques, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia al envío de un artículo (el cual se adjunta) "A challenge to Christians" publicado en el Boletín N° 13464. Ginebra, Suiza.

Son dos borradores de telegrama. Uno es un borrador de telegrama de Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Klaus Poser, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a una Consulta de la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS) y la participación de la pastora Esther Iglesias de Lugo. El segundo es un borrador de telegrama de Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al recibimiento del cuestionario enviado por CAREF para la Consultas de Reasentamiento a realizarse en Miami entre el 15 y 20 de septiembre de 1986 . Ciudad de Buenos Aires.

Telegrama de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Martín Knoblauch, Secretario General de CAREF, en referencia a la solicitud de respuesta a la invitación a la Consulta sobre Reasentamiento a realizarse en Miami entre el 15 y 20 de septiembre de 1986 y las reuniones informativas en defensa de los refugiados a realizarse en Washington entre el 21 y el 23 del mismo mes. Ginebra, Suiza.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), y Dale de Haan, Director del Programa de Inmigración y Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia a la invitación a la consulta "People on the Move: New Directions for the WCC Resettlement Network" a realizarse en Miami, Florida el 15 de septiembre de 1986. Se adjunta documentación relativa al evento. Ginebra, Suiza.

Telegrama de Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Gerding y Klaus Poser, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la participación de la pastora Esther Iglesias de Lugo en una Consulta de la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS) a realizarse en Chipre entre el 19 y 26 de noviembre de 1986. Se adjunta formulario de inscripción y un CV de la participante. Ciudad de Buenos Aires.

Telegrama de Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia a la transferencia de dinero. Ginebra, Suiza.

Carta de Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, y a Juana Juri, de la Comisión Episcopal de Acción Social (CEAS), en referencia a la planificación de la elaboración de una consulta regional sobre los refugiados en el Cono Sur. Se adjunta carta enviada el 7 de julio de 1986 de Juana Juni, Asesora Legal de la Comisión Episcopal de Acción Social (CEAS), Edith Zorrilla de Barandiga, Asistente Social de la Comisión Episcopal de Acción Social (CEAS), y Armando Camin, Administrador de la Comisión Episcopal de Acción Social (CEAS), a Elizabeth G. Ferris en referencia al envío de ideas e inquietudes para la realización de una consulta regional sobre el problema del refugio. Ginebra, Suiza.

Memorándum de Denise von Arx, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF, en referencia a los costos de la estadía en Miami y Washington con motivo de la asistencia a una Consulta sobre Reasentamiento a realizarse en Miami entre el 15 y 20 de septiembre de 1986 y las reuniones informativas en defensa de los refugiados a realizarse en Washington entre el 21 y el 23 del mismo mes. Ginebra, Suiza.

Telegrama de Mercedes Saitzew, del Consejo Mundial de Iglesias, a Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a la participación de CAREF en el panel de discusión sobre repatriación voluntaria en el marco de la Consulta sobre Reasentamiento a realizarse en Miami entre el 15 y 20 de septiembre de 1986. Ginebra, Suiza.

Ponencia sobre Repatriación voluntaria y los trabajos realizados por CAREF, Presentada en la Consulta de Reasentamiento organizada por el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y realizada en Miami entre el 15 y el 20 de septiembre de 1986. Ciudad de Buenos Aires. Ciudad de Buenos Aires.

Telegrama de Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), CAREF en referencia a la solicitud de datos de la nueva cuenta bancaria. Ginebra, Suiza.

Carta de Mely de Tisera, Administradora de CAREF, a Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío del informe de gastos de Martín Knoblauch con motivo de su participación en la Consulta de Reasentamiento realizada en septiembre Miami y Washington. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, envío de los cuestionarios completados en la Consulta de Reasentamiento realizada en septiembre Miami y Washington. Ginebra, Suiza.

Carta de Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), CAREF en referencia a un número especial de Newsletter Refugee sobre Multiculturalidad que el CMI realizará a raíz de la Consulta sobre Reasentamiento realizada en Miami en septiembre de 1986 y solicitando la colaboración a distintas instituciones participantes de la misma. Ginebra, Suiza.

Carta de Marta Palma, Secretaria para América Latina y el Caribe de la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a las Iglesias y Organismos Ecuménicos de América Latina, con copia a Klaus Poser y a Carlos Sintado, en referencia a su reciente incorporación al cargo. Ginebra, Suiza.

Carta de Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia al envío de dinero y cuestiones administrativas. Se adjunta recibo. Ginebra, Suiza.

Carta de Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a la solicitud de un informe sobre el trabajo realizado en CAREF con refugiados en el año 1986 y un informe y presupuesto de trabajo con refugiados para el año 1988. Ginebra, Suiza.

Carta de Luis F. Böhl, Presidente de la Junta Directiva de CAREF, a Marta Palma, Secretaria para América Latina y el Caribe de la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia su reciente incorporación en el cargo. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia al envío de dinero. Ginebra, Suiza.

Informe realizado por Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) sobre el reasentamiento de refugiados durante el año 1985 en los distintos continentes. Ginebra, Suiza.

Carta de Marta Palma, Secretaria para América Latina y el Caribe de la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Luis F. Böhl, Presidente de la Junta Directiva de CAREF, con motivo de agradecer el apoyo a su nombramiento en el organismo. Ginebra, Suiza.

Carta de Mercedes Saitzew a CAREF en referencia al envío de lista de direcciones de oficinas de reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI). Se adjunta lista de direcciones y la conferencia "Looking Back - A Brief History" presentada en la Consulta de Reasentamiento realizada en Miami en septiembre de 198. Ginebra, Suiza.

Carta de Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia al envío de dinero. Ginebra, Suiza.