Telefonograma de CAREF a Cristina Vázquez, en referencia al arribo a Salta de 11 refugiados y un funcionario de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de CAREF a Alberto P. Ferrari, Presidente de la Coordinadora de Acción Social, Regional San Carlos de Bariloche, en referencia al envío de dinero. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Carlos Boggio, Asistente Social de CAREF, al grupo de refugiados uruguayos en Bariloche en referencia al proyecto de solución permanente enviado, la comunicación de su viaje a San Carlos de Bariloche y la llegada de un contingente de refugiados uruguayos a dicha ciudad. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Juan Cobdra, Presidente de CAREF, a R. Pfeffling, de Pan para el Mundo, con copia a Emilio Monti, Coordinador General de CAREF, en referencia a la posibilidad de enviar refugiados chilenos a Alemania. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Emilio Monti, Coordinador General de CAREF, a David Taylor, de la Embajada de Australia, con el objeto de presentar a Emilio Bardano y su familia, quienes están interesados en emigrar a Australia. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Alberto P. Ferrari, Presidente de la Coordinadora de Acción Social, Regional San Carlos de Bariloche, a Carlos Boggio, Asistente Social de CAREF, en referencia a la situación del expediente de radicación de una familia de refugiados. San Carlos de Bariloche; Provincia de Río Negro, Argentina.

Carta de Emilio Monti, Secretario de CAREF, y Juan Cobdra, Presidente de CAREF, a Juan Carlos Gattei, Comisario, con motivo de brindar información sobre CAREF, sus autoridades, su misión y función. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Carlos Boggio, Asistente Social de CAREF, a Alberto P. Ferrari, Presidente de la Coordinadora de Acción Social, Regional San Carlos de Bariloche, en referencia a la extensión de la ayuda económica a un refugiado, los inconvenientes acontecidos con el refugiado político uruguayo Carlos Washington Paladjian Piloyan, y la evaluación respecto de enviar más contingentes de refugiados uruguayos dado el problema de vivienda de la zona. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de productor no identificado a Emilio Monti, Secretario de CAREF, en referencia al pedido de envío de información a John Foster sobre la cantidad de refugiados atendidos. Canadá.

Documentación administrativa entre Coordinadora de Acción Social, Regional San Carlos de Bariloche y CAREF, relativa al envío de dinero para la asistencia y ayuda para los refugiados allí residentes. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de María Amelia Silva de Sosa, Coordinadora del Área de Asistencia Social de CAREF, a Álvaro Álvarez en referencia al agradecimiento y el envío de dinero por los servicios prestados. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Bodil Søelling, Secretaria General Adjunta de la Danish Church Aid, a Armín Ihle, de CAREF, con el objeto de invitarlo a una reunión en la Dan Church Aid, un almuerzo y una visita al Danish Refugee Council. Copenhague, Dinamarca.

Carta de L. D Ónofrio, Secretaria en Inmigrants Advisory Service, a Amon Cinu Reyes Contreras, en referencia a los trámites de inmigración y asilo. Birmingham, Inglaterra.

Carta de Adelina Gonnet, del Centro Evangélico de Acción Social, a un pastor (no identificado) en referencia a los problemas en la asistencia a la gran cantidad de refugiados chilenos que solicitan trabajo y ayuda humanitaria, motivo por el cual solicitan el envío urgente de alimentos envasados. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de John M. Zimmerman, Secretario Ejecutivo de Lutheran Church in America, Canada Section (LCA-CS), a Armín Ihle, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a la situación de exilio del refugiado chileno Ramiro Mora quien se encuentra en Buenos Aires. Toronto, Canadá.

Carta de Adelina Gonnet, del Centro Evangélico de Acción Social (CEAS), a Armin Ihle, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a la solicitud de fondos para poder dar respuesta a la atención de refugiados. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Armín Ihle, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Bruder Dressel en referencia al viaje de Aguilar a Europa y la confusión de documentos en relación a su caso producto de la incompresión sobre la diferencia entre inmigración de un refugiado y la de un inmigrante. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Pilar Cavestany, del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a CAREF, con el objeto de despedirse de CAREF ante su partida del organismo. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Roberto Quintero Mariño, Consejero Jurídico Regional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a María Amelia Silva de Sosa, de CAREF, solicitando se informa la ayuda económica y asistencial brindada a Luis Matías Moretti Servilla. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Kadem Villamar, encargada regional de servicios sociales del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Violeta Correa, de CAREF, con el objeto de remitir el modelo de ficha social trabajada por María Angélica Forte sobre la base de los aportes de las diferentes agencias. No se encuentra adjunta la ficha mencionada. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Belela Herrera, Representante Regional a.i. para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Martín Knoblauch, de CAREF, en referencia al informe de auto-evaluación del proyecto 85/TF/ARG/MA/1/RET. Ciudad de Buenos Aires.

Temario de la reunión de CAREF con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) que se realizaría el 17 y 18 de marzo de 1986. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Belela Herrera, Representante Regional a.i. para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, con el objeto de informar la realización de una visita a CAREF por parte de Lowell Martin, de la sección Evaluación del ACNUR, y Carlos Boggio, de la sección Servicios Sociales, a fin de realizar una evaluación sobre las soluciones duraderas implementadas. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Kadem Villamar, Encargada Regional de Servicios Sociales del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, con el objeto de enviar el temario para la reunión del 16 de mayo sobre la implemetación de soluciones duraderas. Ciudad de Buenos Aires. Se puede acceder a los documentos previa consulta. Uso bajo autorización institucional. Solo reproducción digital sujeta a la autorización y disponibilidad institucional.

Carta de Belela Herrera, Representante Regional para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia al caso de familias chilenas refugiadas en Argentina que viajaron a Brasil alegando persecución en Argentina y solicitando atención del ACNUR en Brasil como tercer país. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Roberto Quintero Mariño, Consejero Jurídico Regional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Violeta Correa, Coordinadora del Área Social de CAREF, con el objeto de solicitar una lista de las solicitudes de refugio presentadas al Comité de Elegibilidad para los Refugiados (CEPARE) antes del 31 de marzo de 1986 y una lista de solicitude que de las cuales falte aún la resolución. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Kadem Villamar, Encargada Regional de Servicios Sociales del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Violeta Correa, Co-coordinadora del Programa de Refugiados de ordenar la asistencia brindada por la Asociación Cristiana de Jóvenes (ACJ). Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Belela Herrera, Representante Regional para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, con el objeto de enviar un cuadro estadístico a ser completado mensualmente por las agencias voluntarias a fin de que el ACNUR pueda informar periódicamente sobre la población refugiada. Se adjunta una guía para la confección de estadísticas. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Kadem Villamar, Encargada Regional de Servicios Sociales del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a CAREF, con el objeto de enviar el temario para la reunión de coordinación de trabajo a realizarse el 13 y 14 de agosto de 1986. Se adjunta el mencionado temario. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Kadem Villamar, Encargada Regional de Servicios Sociales del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Violeta Correa, de CAREF, en referencia al informe de Counselling recibido por parte de CAREF en relación al Proyecto 86/AP/ARG/CL/1. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Silvia Depianti, Asistente de Reasentamiento de la Oficina Regional para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Alicia Peiró, Secretaria Ejecutiva de CAREF, en referencia a las dificultades de repatriación que se presentaron con refugiados uruguayos. Ciudad de Buenos Aires.

Informe con la información solicitada por el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) a CAREF para la reunión entre las agencias y el ACNUR a realizarse los días 19 y 20 de agosto de 1987. Se adjuntan las mencionadas conclusiones. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de George Gordon-Lennox, Representante Regional para el Sur de América Latina, del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Alicia Peiró, Secretaria Ejecutiva de CAREF, con el objeto de convocar a una reunión de trabajo al equipo de trabajadores sociales a fin de evaluar la implementación de proyectos de 1987 y las necesidades para el año próximo. Se adjunta el temario para la reunión. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de George Gordon-Lennox, Representante Regional para el Sur de América Latina, del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Alicia Peiró, Secretaria Ejecutiva de CAREF, en referencia al informe final financiero y narrativo del proyecto 86/AP/ARG/LS/1. Ciudad de Buenos Aires.

Borrador de guía para la presentación de proyectos elaborada sobre la base del proyecto "Ayuda Complementaria en Argentina" a ser realizado en 1988 siendo el Comité de Elegibilidad para los Refugiados (CEPARE) el ente gubernamental responsable de los refugiados. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Violeta Correa, de CAREF, a Kadem Villamar, Encargada Regional de Servicios Sociales del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), con el objeto de enviar observaciones al primer borrador de la ficha social y al nuevo modelo de informe de Counselling. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Roberto Quintero Mariño, Consejero Jurídico Regional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a CAREF con el objeto de informar su traslado a Luanda, capital de la República Popular de Angola, África, para trabajar como Consejero Jurídico desde allí. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Kadem Villamar, Encargada Regional de Servicios Sociales del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Violeta Correa, Coordinadora de CAREF, en referencia al envío del informe semestral por parte de CAREF en el cual se realiza un análisis cuantitativo y cualitativo de las acciones realizadas por el equipo social durante el primer semestre de 1987. Ciudad de Buenos Aires.

Primer boletín publicado por CAREF que tuvo como objetivo informar a las iglesias fundadoras de la institución acerca de las tareas desempeñadas hasta el momento en relación a los refugiados y refugiadas chilenas. En sus primeras páginas se reproduce el acta de constitución y organización de CAREF. Asimismo se menciona las acciones tomadas por el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y las Iglesias Evangélica Luterana Unida, Evangélica del Río de la Plata y Metodista, frente a la situación imperante. Además, se incluye una declaración sobre los refugiados chilenos aprobada por el Consejo Luterano de los Estados Unidos. Finalmente se presenta un informe de la asistencia que está prestando CAREF así como una propuesta a las iglesias. Ciudad de Buenos Aires.

La memoria anual de 1988 detalla las actividades de CAREF en el Área Social y el Área de Difusión y Prensa, además de incluir el informe económico-financiero. Del Área Social se informa sobre los siguientes proyectos desarrollados, incluyendo una evaluación para cada uno de ellos:

1. Apoyo y asistencia a refugiados en situación de emergencia
2. Apoyo a la inserción en Argentina
3. Becas laborales
4. Becas a estudiantes
5. Salud integral
6. Repatriación
7. Mujeres Refugiadas en Argentina
   Del Área de Prensa y Difusión se informa sobre la colaboración del área con otras actividades tales como la relación con las iglesias y organizaciones ecuménicas, el apoyo a la Red de Organismos Ecuménicos y a la Coordinadora Nacional de Retornados así como la participación en otras actividades como el encuentro "Mujer y Comunicación" organizado por el Centro de Estudios Cristianos (CEC). Asimismo, se detallan las publicaciones realizadas:
8. "Historia de CAREF 1973-1985"
9. "Guía para refugiados"
10. Folleto de presentación de CAREF
    Finalmente, la memoria incluye diversos anexos:
    a. "Capacitación e Inserción Laboral de Refugiados". Es un trabajo de la Lic. María Laura Barral presentado por el aniversario de CAREF.
    b. "Situación y acompañamiento de dos refugiados de Sri Lanka a Argentina". Son dos informes elaborados por la periodista Dafne Sabanes de Plou.
    c. "El Retorno un Desafío". Ponencia realizada por la Lic. Violeta Correa para ser presentada en la Conferencia Mundial de Trabajadores Sociales realizada en Estocolmo, Suecia.
    d. "Mujeres Refugiadas y Participación". Ponencia de la Lic. Marta Guldris presentada en la Consulta Internacional sobre Mujeres Refugiadas realizada en Ginebra, Suiza.
    e: Proyecto "Las mujeres refugiadas en Buenos Aires"
    f. Cuadro con datos cuantitativos sobre mujeres refugiadas en Argentina elaborado por la Oficina Regional de Buenos Aires del ACNUR.

Telegrama de Went Tschuy a Emilio Monti en referencia a la necesidad de establecimiento de centro de transición de refugiados. Santiago de Chile, Chile.

Telegrama de Emilio Monti en referencia a una reunión realizada con el Director de Migraciones representante del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Comisiones católicas y CAREF y sobre fondos de dinero prometidos. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Emilio Monti a Charles R. Harper y Gerson Meyer en referencia al envío de una nómina de interesados en radicarse en Inglaterra. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Harper Charles, coordinador del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) con oficina de emergencia en Chile, a Violeta Geymonat y con copia al pastor Emilio Monti en referencia al envío del corresponsal de Inglaterra de la lista de personas interesadas en radicarse en ese país y los datos para completar la información necesaria. Chile.

Carta de Emilio Monti a Charles R. Harper en referencia a el envío de los gastos realizados y la solicitud de un presupuesto mayor. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Osvaldo Herreros a George Tood, con copia a Oscar Bolioli, Emilio Monti, Aldo Coronel y Charles R. Harper en referencia al envío del pre-proyecto (el cual se adjunta) para la formación de un Centro de Documentación del grupo de trabajadores y dirigentes de la ANATI (Asociación Nacional de Trabajadores del INDAP -Instituto Nacional de Desarrollo Agropecuario) de Chile. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Paulo Freire a Emilio Monti, Coordinador General de CAREF, con el objetivo de dar apoyo a Gerónimo Alejandro Tinsly Lagunas. Ginebra, Suiza.

Carta de Mercedes Saitzew, del Programme Unit on Justice and Service del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Juan Cobdra, de la Iglesia Evangélica Luterana Unida (IELU), con copia a Charles R. Harper en referencia a los refugiados de Chile en Argentina. Ginebra, Suiza.

Telegrama de Charles R. Harper a Armín Ihle por el regreso de delegados. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Emilio Monti a Charles R. Harper y Leopoldo Niilus, del Consejo Mundial de Iglesias, en referencia a la detención de refugiados y empleados de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Emilio Monti a Charles R. Harper y Leopoldo Niilus, del Consejo Mundial de Iglesias, en referencia a la liberación de refugiados detenidos. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Mercedes Saitzew, del Programme Unit on Justice and Service del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Emilio Monti, de CAREF, en relación a un cambio de dirección postal del Church World Service (CWS). Ginebra, Suiza.

Recibo del depósito realizado por el Consejo Mundial de Iglesias y Commission on Inter-Church Aid, Refugee and World Service (CICARWS) a la Iglesia Evangélica Metodista Argentina. Ginebra, Suiza.

Carta de Mercedes Saitzew a Armín Ihle con el objeto de corroborar el arribo del resumen del Church World Service (CWS) de diciembre de 1976. Ginebra, Suiza.

Carta de Mercedes Saitzew a CAREF, Comité Ecuménico de Acción Social (CEAS) Mendoza y Comisión Ecuménica de Asistencia Social (Lima) con el objeto de solicitar la realización mensual de un informe con fines estadísticos (del cual se adjunta un ejemplo) con los datos de reasentamiento fuera de Argentina de los refugiados. Ginebra, Suiza.

Carta de Mercedes Saitzew, del Service to Refugees del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Margarita de Ballesteros, de la Asociación de Protección al Refugiado, y Jorge Lukin, de Tolstoy Foundation Inc., en referencia a presuntos desacuerdos administrativos entre los destinatarios en relación al Hogar Santa Rita. Asimismo se sugiere discutir cualquier inconveniente con el pastor Armin Ilhe ya que CAREF representa a CMI en Buenos Aires. La misiva es enviada con copia a George Koulischer, Emilio Monti y Robert Müller. Ginebra, Suiza.

Carta de Ruud van Hoogevest, Coordinadora de servicio para Refugiados, a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a su reciente designación para dicho puesto. Ginebra, Suiza.

Carta de Rodolfo Muchow, Emilio Monti y Norberto Daniel Ianni, de CAREF, a Ruud van Hoogevest en referencia a inquietudes y preocupaciones en relación a las propuestas y disposiciones de ACNUR para el año 1978. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Helen Frei, Secretaria del Consejo Mundial de Iglesias, a Emilio Monti, Rodolfo Muchow y Norberto Daniel Ianni, de CAREF, en referencia al contrato con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) para el año 1978 y que desde el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) piensan que es mejor esperar a que esté Ruud van Hoogevest para evaluar la situación. Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, Martín Knoblauch, Secretario de CAREF, y Emilio Monti, Presidente de CAREF, a Ruud van Hoogevest en referencia al envío del presupuesto general para el año 1978 y el balance correspondiente al año 1977. Ciudad de Buenos Aires.

Memorándum de Norberto Daniel Ianni, Secretario General de CAREF, a Alicia P. de Monti en referencia al retiro de un documento sobre rendición de cuentas al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR). Ciudad de Buenos Aires.

Telegrama de Ruud van Hoogevest a Norberto Daniel Ianni en referencia a la solicitud de revisión de la situación financiera de CAREF para el año 1978. Ginebra, Suiza.

Carta de Emilio Monti, Presidente de CAREF, y Rodolfo Muchow, Tesorero de CAREF, a Ruud van Hoogevest en referencia a la solicitud de revisión financiera de CAREF para 1978 y la necesidad de más dinero. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Werner Lottje en referencia a la presentación de un informe general de trabajo del año 1978. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest en referencia a la presentación de un informe general de trabajo del año 1978. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest en referencia a su visita en Argentina y los trabajos en curso. Ciudad de Buenos Aires.

Telegrama de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Emilio Monti, de CAREF, en referencia al arresto de Alberto Cidades, colaborador de CAREF. Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ana Irminger, Asistente Administrativa del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), con copia a Ruud van Hoogevest, en referencia a un grupo de refugiados procedentes de Neuquén y la ayuda que se les brindó. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio para Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a su viaje a Buenos Aires, la solicitud de dinero, el informe de presupuesto para el año 1979, el informe de ingresos del año 1978, la excarcelación de Alberto Cidades. Ginebra, Suiza.

Carta de M. Torregroza, de la Evangelische Kirche in Deutschland, a CAREF en referencia al envío de dinero. Frankfurt, Alemania.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Mercedes Saitzew, de la oficina de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias, en referencia al trabajo con refugiados indochinos, la solicitud de dinero y el presupuesto de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni a Ruud van Hoogevest en referencia al envío de datos para realizar una transferencia de dinero y sobre el presupuesto del año 1981. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia a la lista de direcciones de servicios para refugiados. Ginebra, Suiza.

Aviso de recibo de carta documento de My Phongsy a Syvoraraj Bounrab. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Mercedes Saitzew a CAREF y a todas las oficinas de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias en referencia a refugiados y personas desplazadas de Indochina. Ginebra, Suiza.

Carta de Mercedes Saitzew, de la Oficina de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a CAREF en referencia a la enmienda Nro. 2 de la lista de direcciones del Consejo Mundial de Iglesias y Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS). Ginebra, Suiza.

Telegrama de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, y Martín Knoblauch, Tesorero de CAREF, a Ruud van Hoogevest en referencia al envío del presupuesto para el año 1981 y el informe de actividades de 1979. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, de CAREF, al Consejo Mundial de Iglesias en referencia al envío de remito para transferencia de dinero. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Wim Schot, Oficial de Finanzas de la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS), a Martín Knoblauch, de CAREF, y con copia a Mercedes Saitzew, en referencia al envío de observaciones en relación a la carta enviada el 18 de septiembre de 1980 referida al informe de gastos de CAREF. Ginebra, Suiza.

Traducción al inglés de la carta de David Delgado, Martín Knoblauch, de CAREF, Jennie Chartier, de CAREF, y Norberto Daniel Ianni, de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio Social para Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), con copia a Mercedes Saitzew, Jean Ficher y Wim Schot, en referencia la visita del pastor Jean Fischer y el envío de un informe financiero más completo como respuesta a la carta enviada por Wim Schot el 20 de septiembre de 1980. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a los arreglos para su viaje a la Argentina. Ginebra, Suiza.

Informe de las actividades realizadas por Mecedes Saitzew durante su visita del 13 al 17 de noviembre a CAREF, entre las que se encuentran reuniones con pastores y equipos de trabajo de la institución así como un vino de honor a Adolfo Pérez Esquivel. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, con el objetivo de agradecer el envío del informe adjunto a la carta del 23 de octubre y apoyar el trabajo realizado por CAREF. Ginebra, Suiza.

Carta de Ruud van Hoogevest a Norberto Daniel Ianni, de CAREF, en referencia al envío de dinero y el presupuesto para el año 1981. Se adjunta recibo con fecha de 3 de diciembre de 1980. Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio Social para Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío del presupuesto para el año 1981 y la continuidad del trabajo con el programa de refugiados indochinos y latinoamericanos. Se adjunta presupuesto de gastos para el año 1981. Ciudad de Buenos Aires.

Publicación Refugee: Afghan Refugees in Pakistan, elaborada por la Comisión de Ayuda Intereclesial, Refugiados y Servicio Mundial (CICARWS) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) en referencia a los refugiados afganos en Pakistán y los programas de ayuda que se desarrollaron a partir de las visitas y los informes que Mr. Arvin Ofstad viene desarrollando desde 1979. Se mencionan algunos adjuntos que no están. Ginebra, Suiza.

Borrador de telegrama de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la aprobación por parte de la Junta Directiva de CAREF de la reducción del presupuesto para 1981 y la solicitud de dinero. Ciudad de Buenos Aires.

Telegrama de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la aprobación por parte de la Junta Directiva de CAREF de la reducción del presupuesto para 1981 y la solicitud de dinero. Ciudad de Buenos Aires.

Notas de comunicación telefónica en referencia a una transferencia de dinero y problemas con el banco. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a la elaboración de proyectos de refugiados para el año 1982 que serán evaluados y aprobados. Se adjuntan los formularios y planillas de descripciones narrativas para la presentación de proyectos. Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío del presupuesto reducido para el año 1981 y la comunicación de cuestiones relativas tanto al funcionamiento de CAREF como cuestiones administrativas. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Mercedes Saitzew, Oficial de Reasentamiento del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a la asistencia a refugiados y las posibilidades de financiamiento por parte del Consejo Mundial de Iglesias (CMI). Se adjunta recibo de transferencia de dinero. Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío de recibo de transferencia, el uso de télex por parte de CAREF y la recepción de la carta sobre la situación del trabajo de CAREF con indochinos. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Mohamed Benamar, Representante Regional para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), con copia al Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Roberto Rodríguez, Representante Adjunto de la Oficina Regional y a Elías Selemín, del Departamento de Programa de la Oficina Regional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), en referencia a la situación financiera de las Oficinas Regionales de CAREF en Bahía Blanca y Neuquén. Ciudad de Buenos Aires.