Mostrando 172 resultados

Telegrama del Sr. Stein a Emilio Monti con motivo de la solicitud de un informe de situación de refugiados y el proyecto a futuro. Ginebra, Suiza.

Telegrama de Anderson, del Consejo Luterano de Estados Unidos, a Gene Ries en referencia a la disponibilidad de fondos y de ayuda para asistir a los refugiados chilenos que se considere que pueden reasentarse en Estados Unidos. Estados Unidos.

Carta de Emilio Monti, de CAREF, a Eugenio Schneider, en referencia a la solicitud de colaboración en la búsqueda de trabajo para refugiados chilenos en la Argentina. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Viviane Ruelle, de la Secretaria de Ayuda a los Refugiados del Comité Belge Europe-Amérique Latine (CEAL) a CAREF en referencia a la creación de un Secretariado del Comité Belge Europe-Amérique Latine (CEAL) con el objeto de asistir a los refugiados chilenos. La correspondencia aparece incompleta. Bruselas, Bélgica.

Carta de Viviane Ruelle, de la Secretaria de Ayuda a los Refugiados del Comité Belge Europe-Amérique Latine (CEAL) a CAREF en referencia a la creación de un Secretariado del Comité Belge Europe-Amérique Latine (CEAL) con el objeto de asistir a los refugiados chilenos. La correspondencia aparece incompleta. Bruselas, Bélgica.

Carta de Marcelo B. Allemand, Secretario Social Masculino del Ejército de Salvación, a Emilio Monti, de CAREF, en referencia al pago de las cuentas por el alojamiento y comida brindado a los refugiados chilenos. Ciudad de Buenos Aires.

Informe realizado por Carlos Boggio, Asistente Social de CAREF, sobre algunas cuestiones relativas al viaje a Salta realizado el 26 de agosto de 1974 con motivo del traslado del primer contingente de refugiados. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Eduardo Ángel Marmet, Presidente de la Coordinadora de Acción Social Regional Santa Fé, a Noemí Sosa de Gattinoni, de CAREF, en referencia a la imposibilidad de recibir más refugiados chilenos dada la situación de falta de recursos económicos y humanos necesarios para poder llevar a cabo la tarea. Santa Fé, Argentina.

Carta de Carlos Rivera Yica a Luciano Collazo, Renée Silva de Devito, CAREF, Consejo Mundial de Iglesias y Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), en referencia a la presentación del proyecto de creación de una granja avícola en San Pedro (Provincia de Buenos Aires) que sirva como fuente de ingreso para un conjunto de refugiados uruguayos y chilenos, y el detalle de la situación de algunos de los refugiados. Se adjunta el proyecto y la lista de personas que integran la cooperativa avícola. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Emilio Monti, Coordinador General de CAREF, a Benito Cárdenas en respuesta a la solicitud de información para tramitar la radicación en Argentina. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Emilio Monti, de CAREF, a Fernando Salas C. S. J., Secretario General del Comité de Cooperación para la Paz en Chile, en repuesta a la carta del 1 de febrero de 1974 en referencia a las becas de estudio existentes en Argentina y la situación de los refugiados e inmigrantes chilenos en Argentina. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Emilio Monti, Coordinador General de CAREF, a Fernando Salas, del Comité de Refugiados N°2, en referencia a la solicitud de ayuda para solucionar la salida de Iván Michau, funcionario del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP). Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Osvaldo Bueno Martínez a Emilio Monti, Coordinador General de CAREF, en referencia a la solicitud de hacer llegar un mensaje a una persona por su intermedio. Mendoza, Argentina.

Carta de Sante Uberto Barbieri a Víctor Barrionuevo Astaburuaga, en referencia al seguimiento del caso de extradición de Nancy Barrionuevo de Lemaire. Se adjuntan dos recortes de prensa en referencia al tema. Ciudad de Buenos Aires

Carta de Jackson Harper a Emilio Monti en referencia a la lista de personas interesadas en viajar a Inglaterra y radicarse. Stein, Suiza.

Carta de Emilio Monti, de CAREF, y Violeta Geymonat, de CAREF, a los pastores de la Iglesia Metodista en referencia a la comunicación de la creación de una bolsa de trabajo para asistir a los refugiados chilenos y la solicitud de apoyo. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Emilio Monti, Coordinador General de CAREF, a Julia Carrasco con motivo de informar la recepción de su carta y la búsqueda del dato solicitado. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Ricardo Arnold a Emilio Monti, Coordinador General de CAREF, con motivo de establecer contacto con CAREF para colaborar y mejorar el trabajo de asistencia a los refugiados chilenos en Argentina con intenciones de viajar a Canadá. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Juan Cobdra, Presidente de CAREF, a Clerite Muller-Planternberg y Johanna Mehlisch, del Comité Chileno de Berlín, en referencia a la posibilidad de recibir ayuda de dicho organismo para los ciudadanos chilenos y extranjeros refugiados en la Argentina. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo en el que se trata sobre la radicación de chilenos en el país y especialmente en la provincia de Mendoza, se mencionan los requisitos para obtener la radicación definitiva así como los problemas en relación a las demoras dada la alta demanda. Mendoza.

Carta de Harper Charles, coordinador del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) con oficina de emergencia en Chile, a Violeta Geymonat y con copia al pastor Emilio Monti en referencia al envío del corresponsal de Inglaterra de la lista de personas interesadas en radicarse en ese país y los datos para completar la información necesaria. Chile.

Carta de Mercedes Saitzew, del Programme Unit on Justice and Service del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Juan Cobdra, de la Iglesia Evangélica Luterana Unida (IELU), con copia a Charles R. Harper en referencia a los refugiados de Chile en Argentina. Ginebra, Suiza.

Carta de Wendy Tyndale, de Chile Committee for Human Rights, a CAREF en referencia a la situación electoral en Inglaterra y las posibilidades de recibir y ayudar a los refugiados e inmigrantes chilenos en Argentina. Inglaterra.

Carta de Harry Strharsky, del Chile Refugee and Political Prisoner Committee del Common Front for Latin America (COFFLA), a Emilio Monti, de CAREF, en referencia a en referencia al trabajo que está desarrollando COFFLA en relación a la sistematización de las listas de refugiados y prisioneros políticos de Chile. Washington D. C., Estados Unidos.

Carta de Osvaldo Herreros, de la Misión Urbana Rural (MISUR), y Emilio Monti, Secretario ejecutivo de CAREF, a Guy Bajoit, Secretario del Tercer Mundo de la Universidad Católica de Lovaina en Bélgica, en referencia a la solicitud de una beca para Bernardo Alfredo Henríquez Cornejo, estudiante chileno exiliado en Argentina con motivo de la represión política a los estudiantes de izquierda en Chile. Ciudad de Buenos Aires.

Telegrama de Fernando Salas a Emilio Monti, Coordinador General de CAREF, en referencia al envío del certificado de estudio de Miguel Antonio Pérez Iturra. Santiago de Chile, Chile.

Carta de Juan Cobdra, Presidente de CAREF, a R. Pfeffling, de Pan para el Mundo, con copia a Emilio Monti, Coordinador General de CAREF, en referencia a la posibilidad de enviar refugiados chilenos a Alemania. Ciudad de Buenos Aires.

Carta del Comité de Soutien a la Lutte Révolutionnaire du Peuple Chilien a CAREF en referencia a las posibilidades de Francia, en cuanto a trabajo y alojamiento, de recibir refugiados chilenos. París, Francia.

Una mujer refugiada chilena junto a su hijo durante una entrevista con el servicio social de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Refugiados chilenos. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo en el que se exponen las malas condiciones de vida de los habitantes del "Refugio Brasil", ubicado en la calle Brasil 430 en la Ciudad de Buenos Aires, tras ser recorrido por inspectores municipales. Ciudad de Buenos Aires

Artículo en el que Emilio Monti, coordinador general de CAREF, desmiente las acusaciones realizadas por el diario Mayoría el día 9 de agosto, sobre las malas condiciones de vida de los habitantes del "Refugio Brasil", ubicado en la calle Brasil 430 en la Ciudad de Buenos Aires. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo en el que se menciona que, tras las notas del diario Mayoría sobre las malas condiciones de vida de los habitantes del "Refugio Brasil" de CAREF, el pastor y coordinador general de CAREF, visitó las instalaciones y se efectivizaron medios para mejorar la situación de los refugiados. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo en el que sigue la situación de los refugiados chilenos habitantes del Refugio Brasil de CAREF y que denuncia, además de las malas condiciones de vida en dicho refugio, los malos tratos que reciben los refugiados por parte de la Comisión Católica Argentina de Inmigración, cuyo secretario es el sacerdote Lino Pedisic. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo en el que sigue la situación de los refugiados chilenos habitantes del Refugio Brasil de CAREF y que denuncia las malas condiciones de vida. Ciudad de Buenos Aires.

Nota realizada por CAREF y firmada por el Coordinador general de la institución, como respuesta al artículo del diario Mayoría en el que se denunciaban las malas condiciones de vida de los habitantes del "Refugio Brasil", ubicado en la calle Brasil 430 en la Ciudad de Buenos Aires. Ciudad de Buenos Aires.

Una mujer refugiada chilena junto a su hijo durante una entrevista con el servicio social de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Hombre refugiado chileno. Ciudad de Buenos Aires.

Refugiados chilenos en el Refugio Solís. Ciudad de Buenos Aires.

Niño refugiado chileno. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Luis Alberto Pereyra, Secretario Ejecutivo de CAREF, a la encargada de la Librería las Buenas Nuevas, en referencia a la solicitud de un espacio para un abogado que será enviado por las Naciones Unidas para el trabajo con refugiados chilenos en Comodoro Rivadavia. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de C. B. Danby, Director of Operations Foreign Service Region, a T. E. Floyd Honey, Secretario General del Canadien Council of Chuches, en referencia a un programa especial de inmigración chilena en Argentina. Canadá.

Carta de C. B. Danby, Asistente de Director General de Servicios Exteriores, a T. E. Floyd Honey, Secretario General del Canadien Council of Chuches, en referencia a en referencia al programa especial de inmigración chilena en Argentina. Ottawa, Ontario, Canadá.

Carta de Robert Andras a George Cram, de Inter-Church Committee on Chile del Canadian Council of Churches, en referencia a los programas de asentamiento de refugiados en Canadá tanto para chilenos como vietnamitas. Ottawa, Canadá.

Carta de John Foster, del Inter Church Committee on Chile, a Robert Andras, Minister of Manpower and Inmigration House of Commons Ottawa Ont, con el objeto de solicitar que el gobierno de Canadá reciba 5000 refugiados chilenos en Buenos Aires, frente a su pedido. Se adjunta un informe sobre la dramática situación de miles de refugiados chilenos en Argentina elaborado por el Inter Church Committee on Chile. Toronto, Canadá.

Una mujer refugiada chilena junto a su hijo durante una entrevista con el servicio social de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Joven refugiado, en el Refugio Solís. Ciudad de Buenos Aires.

Refugiados chilenos. Buenos Aires.

Niños y niñas refugiadas chilenas. Buenos Aires.

Niño refugiado chileno. Ciudad de Buenos Aires.

Una mujer refugiada chilena junto a su hijo durante una entrevista con el servicio social de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Una mujer refugiada chilena junto a su hijo durante una entrevista con el servicio social de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Una mujer refugiada chilena junto a su hijo durante una entrevista con el servicio social de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Joven refugiado, en el Refugio Solís. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo en el que sigue la situación de los refugiados chilenos habitantes del Refugio Brasil de CAREF y que denuncia a organizaciones como CAREF, la Comisión Católica Argentina de Inmigración y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas por no acompañar a los refugiados que, al obtener la radicación definitiva en el país, son retirados de los refugios y se les vuelve muy difícil conseguir trabajo. Ciudad de Buenos Aires.

Un hombre junto a su hija, refugiados chilenos, en el Refugio Solís. Ciudad de Buenos Aires.

Un hombre junto a su hija, refugiados chilenos, en el Refugio Solís. Ciudad de Buenos Aires.

Un hombre junto a su hija, refugiados chilenos, en el Refugio Solís. Buenos Aires.

Carta de Mercedes Saitzew, del Programme Unit on Justice and Service del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Emilio Monti y Alieda Verhoeven, en referencia a los fondos destinados a la atención de refugiados chilenos en Argentina. Se adjunta un recibo al respecto. Ginebra, Suiza.

Carta de Mercedes Saitzew a Emilio Monti y Alieda Verhoeven en referencia a los fondos destinados a la atención de refugiados chilenos en Argentina. Ginebra, Suiza.

Carta de Adelina Gonnet, del Centro Evangélico de Acción Social, a un pastor (no identificado) en referencia a los problemas en la asistencia a la gran cantidad de refugiados chilenos que solicitan trabajo y ayuda humanitaria, motivo por el cual solicitan el envío urgente de alimentos envasados. Ciudad de Buenos Aires.

Un hombre junto a su hija, refugiados chilenos, en el Refugio Solís. Ciudad de Buenos Aires.

Un hombre junto a su hija, refugiados chilenos, en el Refugio Solís. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de John M. Zimmerman, Secretario Ejecutivo de Lutheran Church in America, Canada Section (LCA-CS), a Armín Ihle, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a la situación de exilio del refugiado chileno Ramiro Mora quien se encuentra en Buenos Aires. Toronto, Canadá.

Carta de Armín Ihle, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Bruder Dressel en referencia al viaje de Aguilar a Europa y la confusión de documentos en relación a su caso producto de la incompresión sobre la diferencia entre inmigración de un refugiado y la de un inmigrante. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Alicia P. de Monti, Coordinadora en ausencia de Norberto Daniel Ianni en CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio para Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la ayuda solicitada para Osvaldo Villalobos Pinela. Ciudad de Buenos Aires. Se adjunta informe titulado "Refugee report: the boat people" escrito por Carl F. Nielsen en marzo de 1979.

Carta de Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), a Alicia P. de Monti, con copia a Norberto Daniel Ianni, en referencia a la solicitud de ayuda para Osvaldo Villalobos Pinela y su familia. Ginebra, Suiza.

Carta de Norberto Daniel Ianni, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Ruud van Hoogevest, Coordinadora del Servicio de Refugiados del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia al envío de la Memoria y Balance del año 1980 aprobado por la Junta Directiva de CAREF. Se adjunta Síntesis de actividades del año 1980, Observaciones al balance, Balance del año 1980 y Dictamen auditor. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que informa de la repatriación de tres políticos chilenos a quienes la policía de su país los había forzado a viajar a Buenos Aires. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que informa de la repatriación de tres políticos chilenos a quienes la policía de su país los había forzado a viajar a Buenos Aires. Se trata de el ex senador Luis Godoy Gómez, el ex secretario general subrogante del Movimiento Democrático Popular Osiel Núñez, y René Farías, ex jefe de prensa del gobierno de Salvador Allende. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que refiere a cuatro personas que pidieron asilo político en la Nunciatura Apostólica. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo en el que se informa acerca de una comisión designada por el dictador Augusto Pinochet para estudiar y resolver la situación de las cuatro personas refugiadas en la Nunciatura Apostólica. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que presenta el pedido de asilo político por parte del teniente retirado de la Fuerza Aérea de Chile, José Eduardo Belmar Barrera, tras detectar que era seguido por efectivos de la Central Nacional de Inteligencia de Chile. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que presenta la situación del teniente retirado en 1981 de la Fuerza Aérea de Chile, José Eduardo Belmar Barrera, a quien le fuera concedido el asilo político solicitado en la Argentina ingresando por el paso fronterizo Las Cuevas en Mendoza, tras detectar que era seguido por efectivos de la Central Nacional de Inteligencia de Chile. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo sobre la actualidad de chilenos en el sur en preguntas del diputado Torcuato Fino. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que informa de la decisión de repatriación de tres políticos chilenos a quienes la policía los había expulsado de su país. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que presenta la situación del teniente retirado en 1981 de la Fuerza Aérea de Chile, José Eduardo Belmar Barrera, quien pidiera asilo político en la Argentina ingresando por el paso fronterizo Las Cuevas en Mendoza. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que expone sobre la situación de los cuatro refugiados chilenos que se encuentran pidiendo asilo en la Nunciatura Apostólica al ser perseguidos políticamente, la cual será definida por el dictador Augusto Pinochet. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que presenta la concesión del asilo político provisorio por parte del Ministerio del Interior argentino solicitado por el teniente retirado de la Fuerza Aérea de Chile, José Eduardo Belmar Barrera, tras detectar que era seguido por efectivos de la Central Nacional de Inteligencia de Chile. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que refiere al pedido de asilo político por parte del ex miembro de la Fuerza Aérea de Chile (FACH), teniente José Eduardo Belmar Barrera, quien fuera separado de su cargo por una supuesta participación en un movimiento contra el dictador Augusto Pinochet. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que informa sobre la solicitud de asilo político ante las autoridades del gobierno mendocino, por parte del dirigente del Partido Socialista chileno Armando Romero Baez, a través del consulado de Suecia. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que informa sobre la solicitud de asilo político ante las autoridades del gobierno mendocino, por parte del dirigente del Partido Socialista chileno Armando Romero Baez, a través del consulado de Suecia. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que informa sobre la solicitud de asilo político ante las autoridades del gobierno mendocino, por parte del dirigente del Partido Socialista chileno Armando Romero Baez, a través del consulado de Suecia. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que trata sobre la preocupación que genera a las autoridades provinciales la cantidad de inmigración chilena que supera las 8.000 personas en la zona de Bariloche, en materia de educación, salud y trabajo. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que informa de la repatriación de tres políticos chilenos a quienes la policía de su país los había forzado a viajar a Buenos Aires. Se trata de el ex senador Luis Godoy Gómez, el ex secretario general subrogante del Movimiento Democrático Popular Osiel Núñez, y René Farías, ex jefe de prensa del gobierno de Salvador Allende. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo en el que se trata acerca del ofrecimiento del gobierno ecuatoriano de conceder refugio temporal a cuatro personas chilenas refugiadas en la Nunciatura Apostólica, tras recibir los salvoconductos correspondientes para abandonar el país, por parte del dictador Augusto Pinochet. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que trata sobre el repudio de la Confederación General del Trabajo (CGT) y la dirigente socialista Alicia Moreau de Justo, por la deportación del obrero de la construcción Juan Yáñez García. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que trata sobre la situación del obrero de la construcción y dirigente gremial exiliado chileno, Juan Guillermo Yáñez García, quien intentó ser deportado a su país de origen. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo en el que se informa que el chileno Basilio Espinoza Rocha, exiliado en la Argentina, fue agredido por agentes de la Central Nacional de Inteligencia (CNI) de su país. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que anuncia la liberación y trata sobre la situación del obrero de la construcción y dirigente gremial exiliado chileno, Juan Guillermo Yáñez García, quien intentó ser deportado a su país de origen. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que expone las críticas del obispo de la diócesis rionegrina de Viedma, monseñor Miguel Hesayne, a una medida de la Dirección Nacional de Migraciones pues señaló que suspender transitoriamente la entrada de migrantes, "es una actitud no cristiana". Ciudad de Buenos Aires.

Maestra refugiada chilena llegada en la década de 1980 a Argentina, junto a los niños y niñas del jardín de la Iglesia Evangélica Metodista Argentina ubicado en el barrio porteño de Flores, en el marco del proyecto "Inclusión laboral de refugiados". Ciudad de Buenos Aires.

Artículo en el que se informa sobre un grupo de exiliados chilenos que ocupó las oficinas del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en reclamo por una respuesta de este organismo a las agresiones sufridas por uno de sus compatriotas por parte de un represor de la dictadura de Pinochet. Ciudad de Buenos Aires.

Artículo que trata acerca de los dichos de Antonio Troccoli, ministro del Interior, sobre la situación del obrero de la construcción y dirigente gremial exiliado chileno, Juan Guillermo Yáñez García, quien intentó ser deportado a su país de origen. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Roberto Quintero Mariño, Consejero Jurídico Regional del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, en referencia a la inclusión de Jorge Amador Araya Tobar en el programa de repatriaicón del ACNUR. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de CAREF a Mercedes Saitzew, del Consejo Mundial de Iglesias, en referencia al envío de un informe descriptivo de los programas y actividades realizados en el año 1985 y los proyectos de trabajo para el año 1987. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, a Elizabeth G. Ferris, Secretaria de Información e Interpretación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en referencia a la Consulta de Reasentamiento a realizarse en Miami, Florida y el agradecimiento por el envío de materiales para migrantes y refugiados, algunos de los cuales fueron distribuidos entre los refugiados chilenos. Se menciona el envío adjunto de una reformulación del proyecto y los objetivos de CAREF. Ciudad de Buenos Aires.

Ponencia sobre Repatriación voluntaria y los trabajos realizados por CAREF, Presentada en la Consulta de Reasentamiento organizada por el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y realizada en Miami entre el 15 y el 20 de septiembre de 1986. Ciudad de Buenos Aires. Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Kadem Villamar, Encargada Regional de Servicios Sociales del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a Martín Knoblauch, Secretario Ejecutivo de CAREF, con el objeto de enviar la convocatoria al segundo concurso de becas del Servicio Universitario Mundial. Se adjunta la mencionada convocatoria Ciudad de Buenos Aires.

Carta de Kadem Villamar, Representante Regional para el Sur de América Latina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), a CAREF, con el objeto de enviar una fotocopia de la nota enviada por el Servicio Universitario Mundial filial chilena en la que se anuncia un concurso de becas dirigido a chilenos que estén en el extranjero y deseen volver a Chile. Ciudad de Buenos Aires.